绍兴概况导游词（通用12篇）

绍兴概况导游词 篇1

大家好!我叫朱，大家可以叫我朱导。就由我来做你们的一天导游吧!绍兴是一个风景优美的好地方，是桥乡、水乡、酒乡，鱼米之乡，拥有“东方威尼斯”之美誉，绍兴还是个人才辈出的地方，大名鼎鼎的陆游老先生，擅长书画的徐文长老先生。。。。。。今天，我们就去游赏着名的文学家、思想家、革命家鲁迅先生的故居——鲁迅故里。

踏着脚下的石板路，顺着弯弯曲曲的小道来到了第一站：鲁迅住居跨入大门绕过德寿堂，又一个观览亭展现在我们面前，两旁的屋檐下挂着一排齐齐的红灯笼，沿着小路走去，马上来到了鲁迅先生的卧室，在床前的小桌上，摆满了鲁迅先生的笔墨，他的第一篇文言小说《怀旧》在此写就。把目光转向床，里面隐约可见鲁迅先生的凉席和枕头，十分俭朴。继续大步向前走去，游客们，这就是小堂前，这是周家吃饭会客之处。穿过一条阴暗的羊肠小道，来到鲁迅家的厨房，向里望去，里头摆满了古代烧饭的工具，古老的大锅上早已斑痕累累，落满灰尘。绕过一扇门，眼前豁然开朗，这便是百草园。红漆的栏杆，绿色的草木，成片成片的，灿烂的.阳光照射在树叶上，晃动着的叶片若暗若明，光彩夺目。阳光还穿过茂密的叶片，在地上留下了个斑斓的图案，百草园中种满了白菜，这是鲁迅小时候玩耍、嬉戏的地方，小时候，鲁迅在百草园中捉蛐蛐，拔何首乌，四季都因百草园带来了快乐的每一天，因此鲁迅先生曾在《从百草园到三味书屋》一文中写到：不必说碧绿的菜畦，光滑的石井栏，高大的皂荚树，紫红的桑椹。。。。。。。单是周围短短的泥墙根一带，就有无限的趣味。“在百草园的出口处，有个石像老奶奶在给她的小外孙讲故事，手中的蒲扇扇啊扇，逼真极了，跟随着《从百草园到三味书屋》我们也去看看三味书屋吧。

走过小桥，桥下的涓涓细流缓缓地流淌着，溪水绿得深邃而稳重，这种色彩与两岸的树木的绿色成了鲜明的对比。树木是浓淡相杂的颤动着的绿，而溪水却是凝固一般的绿。一条乌蓬船慢慢滑过水面，不小心打破了水面的平静，水面泛起层层涟漪，就如一幅凌空展开的画卷一般。走过小桥，“三味书屋”四个大字有力地嵌在凹凸不平的石墙上，进了三味书屋，思任堂三个大字映入眼帘，三个字下方挂着画与对联，令大家闻到了一股浓浓的文学气息，再进去些，正中悬挂着“三味书屋”匾额，是由梁同殊所提写。紧接着来到了鲁迅的座位，座位上刻有一个“早”字。关于这个“早”字，还有一个小故事哩。一次，鲁迅为了给生病的父亲买药，因故迟到，被老师狠狠骂了一顿，鲁迅便在桌上刻下了一个“早”字，勉励自已不要迟到。说到这儿，不得不提鲁迅的老师寿镜吾老先生，他为鲁迅打下了很大的文学基础，我们好像看见寿老先生一手捧书一手拿着戒尺的样子。

走出百草园的大门，来到了“咸亨酒店“，门口立着鲁迅先生笔下的孔乙已，大家可以进店尝尝他爱吃的茴香豆和绍兴黄酒，品尝绍兴美食。

时光在流逝，鲁迅之游一日游在欢笑声中结束了，入口广场的墙上的鲁迅先生目光炯炯，神态庄重，手中的烟头依旧未灭，那沉思的面孔，一看就知道是在构思文章。游客们，鲁迅故里之游是不是很充实呢?!欢迎你们再度光临!!!!!

绍兴概况导游词 篇2

中国黄酒，天下一绝，是华夏民族的国粹。绍兴黄酒是中国黄酒的杰出代表，也是绍兴的“金名片”，其酿制技艺更是首批国家级非物质文化遗产保护对象。绍兴黄酒历史悠久，技艺精湛，得天独厚的酿造条件和卓越的内在品质，闻名中外，被誉为东方名酒之冠。

绍兴黄酒城坐落于绍兴古老的光相桥边、绍兴环城河畔，占地28000余平方米，集文化、历史、旅游、购物于一体，作为核心的黄酒博物馆是国内第一家专业性的以黄酒文化和产业文化为主题的博物馆，占地近10000平方米。博物馆通过各种陈列手段全面展示了黄酒的悠久历史和文化精髓，提供酒道表演、花雕演示、花雕品鉴等服务，还推出酒令投壶、花雕DIY、三维投币品酒、个性化酒标制作等活动，并设有茶室、酒楼、购物商场等休闲设施，是一个融黄酒博览、文化研究、收藏交流、休闲娱乐、旅游购物等功能于一体的综合性文化旅游体验圣地。

博物馆占地三万平方米，建筑面积一点六万平方米，为中国最大的黄酒博物馆。在博物馆广场上，有结合绍兴特色和酒文化特色的“品”字型花岗岩石雕、“青铜六礼”锡青铜雕塑、“壶酒兴国”广场主题浮雕、酒坛垒成的“城墙”、重达二十七吨的“酒器皿”等，是个酒韵流芳、经世传承的艺术品。黄酒博物馆的设计非常具有特色，汇聚众多中国之最：国内最大的木榨;国内最大的黄酒器皿;国内最大的地下酒窖和用九百三十六只酒坛垒成的“城墙”。

绍兴概况导游词 篇3

浙江省绍兴市

20__年中国最具幸福感城市颁奖词：一座拥有2500年历史的文化古城，是“没有围墙的博物馆”、群星璀璨的“名士之乡”，世界文豪鲁迅先生的故里。这里是著名的江南水乡、酒乡、桥乡，素有“东方威尼斯”的美誉，并荣获联合国人居奖的城市——绍兴。其桥的数量是威尼斯的5.5倍，平均每1000平方米就有6.3座桥。

气候特征

该市处于中、北亚热带季风气候过渡地带，季风气候显著，四季分明，雨量充沛，日照丰富，湿润温和。“三大盆地”气候各具特色，局地性小气候资源丰富，但洪涝、干旱和低温冷害等常有出现。

该市常年平均气温16.5℃，极端最高气温39.5℃，极端最低气温-10.1℃，≥10℃的活动积温在5200℃以上，80%保证率为4800℃以上，日平均气温稳定通过10℃的初日常年平均出现在4月上旬中期。

初霜一般出现在11月中旬后期，终霜一般出现在3月下旬前期，无霜期年平均为238天。

常年降水量平均为1438.9mm，且分布不均，降水年变化呈双峰型且年际变化较大，即3-6月和9月为两个多雨季，7-8月和10月至翌年2月为两个少雨季，最多年降水与最少年相差达895.2mm;年降水日数平均为156.2天。

年日照时数平均为1895.0小时;年日照百分率为42.5%

绍兴地处长江三角洲南翼，浙江省中北部杭甬之间，下辖绍兴县、诸暨市、上虞市、嵊州市、新昌县和越城区，面积8256平方公里，人口437.06万(20__年)，其中市区面积339平方公里，人口64万。居民大部分属江浙民系，使用吴语太湖片方言，通行吴语上海话。绍兴历史悠久，名人荟萃，素有水乡、桥乡、酒乡、书法之乡、名士之乡的美誉，是首批国家级历史文化名城、首批中国优秀旅游城市，是长江三角洲南翼重点开发开放城市。面向新世纪，绍兴市的发展目标是努力建设经济强市、文化名市、旅游大市。20__年，绍兴县实现GDP608亿元，户籍人均GDP达到1.2万美金，均为浙江各县、县级市第一。绍兴市GDP位于浙江省杭州，宁波，温州之后列第四。是全国十强市，十强县双十强城市。也是全国著名的全球纺织城与世界纺织品贸易中心。争取到20__年全市基本实现现代化，到20__年达到目前中等发达国家水平。

“悠悠鉴湖水，浓浓古越情”。绍兴以其历史悠久、人文景观丰富、风光秀丽、物产丰富、风土人情、名人辈出诱人而著称于世，自素称“文物之邦、鱼米之乡”。古即为游客向往的游览胜地。绍兴是首批中国历史文化名城之一，首批中国优秀旅游城市之一，是著名的水乡、桥乡、酒乡、书法之乡，绍兴出名人，是、陆游、蔡元培、秋瑾、鲁迅、周恩来、竺可桢、马寅初等名人的故乡，___称绍兴为“鉴湖越台名士乡”(《七绝两首.纪念鲁迅八十寿辰》)。

相传4000多年前的夏朝，大禹为治水曾两次躬临绍兴，治平了水土，故至今尚存禹陵胜迹。春秋战国时，越王勾践建都绍兴，卧薪尝胆时，“越池”一度成为我国东部政治文化中心。汉代置都稽州，隋朝改称吴州，唐朝又改称越州，南宋时改为绍兴府，沿袭至今。一代文学巨擘鲁迅的许多作品中都反映了绍兴文化浓郁的地方性色彩，从百草园到三味书屋，从孔乙己的茴香豆到故乡的社戏，随处可见鲁迅文化中的故乡情结。游览绍兴，也许就是一次鲁迅文化的怀旧之旅，站在河边，你可以看到戴着小毡帽的船夫以及戴着银项圈的玩童;迈进咸亨酒店，你可以尝尝正宗的茴香豆;回到乡间，去看一场传统的社戏……

绍兴就是这样一座地方色彩很浓的著名水城。悠悠古纤道上，绿水晶莹，石桥飞架，轻舟穿梭，有大小河流1900公里，桥梁4000余座，构成典型的江南水乡景色。东湖洞桥相映，水碧于天;五泄溪泉飞成瀑，五折方下;柯岩石景，鬼斧神工;兰亭以王羲之的《兰亭集序》而被称为书法胜地;曾经在此云门寺珍藏了几百年被称为“天下第一行书”的《兰亭集序》最终被唐太宗派萧翼骗走(唐太宗因追慕王羲之的书法杰作，特派监察御史萧翼用计从辩才和尚谋骗取珍藏在云门寺被称为“天下第一行书”的《兰亭集序》真迹的故事也在此发生。得知云门是缘于《兰亭序》，王羲之在山阴兰亭写就《兰亭序》为世人知晓，却少有人知道会稽云门乃《兰亭序》失却之所。唐代演义故事中有《云门失兰亭序记》一章。沈园则因陆游、唐琬的爱情悲剧使后来者嗟叹不已;此外还有唐代纤道，南宋六陵，明清石拱桥以及与此相关联的绍兴风土人情，以乌篷船、乌毡帽、乌干菜为代表，在数千年的历史演变中，积淀了丰富的文化内涵并呈现独特的地方风采，令人仰慕神往。

绍兴概况导游词 篇4

各位来宾，欢迎大家参观绍兴鲁迅故里。我们绍兴是座历史文化名城，自古人杰地灵，群星灿烂，我国现代伟大的文学家、思想家和革命家鲁迅就是其中一个杰出的代表。鲁迅原名周树人，1881年9月25日诞生于绍兴都昌坊口周家大院。他儿时就读于三味书屋，13岁时，家道中落。18岁那年，毅然“走异路，逃异地，去寻求别样的人们”，先后去南京、日本学习。1909年夏回国后，先后在杭州、绍兴、北京、厦门、广州和上海等地从事教学工作和文学创作。1936年10月19日病逝于上海大陆新村寓所，享年56岁。鲁迅一生的著作和译作近1000万字，主席评价他是伟大的无产阶级的文学家、思想家、革命家，是中国文化革命的主将。也被人民称为“民族魂”。

今天，非常荣幸能做大家的导游陪您一同参观。我是这次带大家游玩鲁迅故里的导游，叫潘星言，大家可以叫我小潘。希望在我的陪伴下，大家能度过愉快的一天。鲁迅故里是鲁迅先生儿时乐园，希望这里能给你留下美好的记忆。现在，展现在你面前的一幅巨幅壁画，画中那位慈眉清目的老人就是鲁迅先生，只见他身穿长袍，手执一根烟悠然地抽着，给人一种大义凛然的感觉，敬佩之感油然而生。壁画塑着几个小孩嬉戏玩耍的造型，一下子让我们回想起鲁迅先生笔下那些栩栩如生的童年画卷来。

鲁迅故里是都昌坊口周家新台门西首。它建于清嘉庆年间，坐北朝南，青瓦粉墙，砖木结构，是一座典型的江南特有的那种深宅大院。往前走，一阵阵香味迎面而来，原来是臭豆腐、霉干菜、香糕等绍兴特产香味四溢……靠左侧走就是著名的“三味书屋”了。走进细看，迎面中堂上方悬挂着一块横匾，上书“三味书屋”四个大字，下面则是一副松鹿图。小屋角落是鲁迅先生儿时读书曾用过的桌子，桌子右上角清晰的刻着一个“早”字。这里还有一段小故事：有一天先生有事，上学迟到了，被老师用戒尺批评。后来先生就刻了这个“早”字，时刻提醒着自己。

走出三味书屋，穿过对面石板天井，迎面就是保存完好的鲁迅故居两楼两底。拾阶而上，东首前半间是当年鲁迅家吃饭、会客的主要活动场所。与客厅一板之隔是鲁迅母亲的房间。南边那张八脚大床是鲁迅的母亲——鲁瑞睡过的原物。东边这张小床是当年鲁迅的弟弟周建人睡过的床。与鲁瑞卧室相隔一天井，就是鲁迅家烧菜做饭的灶间，也就是厨房。在厨房正前方的这座绍兴旧时大户人家所用的“三眼大灶”继续往前走，经过大堂左侧，再往里走，穿过小弄，就来到了曾给鲁迅先生童年带来无限欢乐的百草园。光滑的石井栏，高大的皂荚树，紫红的桑椹……单是周围的短短的泥墙根一带，就有无限的趣味!这仿佛让我们穿越时空，看见了小鲁迅在这生机勃勃的百草园中嬉戏的快乐场景!

芦笛岩位于桂林市西北桃花江畔，在光明山的南侧山腰。洞口原长有一种芦荻草，传说可以做笛子，吹出悦耳动听的声音，芦笛岩因此得名。芦笛岩的形成经历了漫长的年代，l0O万年前这里原是一个古地下湖，由于地壳运动山体抬升，地下水位下降;地下湖变成了山洞。后来，雨水形成的地下水沿着山体中许许多多的破碎带流动，溶解了岩石中的`碳酸钙，变成了含有碳酸根与钙离子的溶液。当地下水从岩石缝隙流到洞中时，二氧化碳溢出;钙离子就沉淀结晶，经过长年的积累形成千姿百态的钟乳石，人们称赞芦笛岩是一座大自然的艺术之宫。

与鲁迅故居排成一字形的是旁边的鲁迅纪念馆。鲁迅纪念馆首建于1972年，后于20__年重建，占地面积6000平方米，分为展览区、辅助区、办公区、服务区和休闲区五个功能，它与鲁迅故居、鲁迅祖居、三味书屋、百草园构成一个整体，我们在这里可以深深领略到鲁迅当年的生活场景和鲁迅笔下的绍兴风情。

各位游客朋友，鲁迅先生是一位驰名中外的文学巨匠，他留给我们的精神财富将一代代传承下去。在今天他不仅是绍兴人的骄傲，更是我们每位中国人的骄傲!相信通过今天的参观，您对鲁迅先生和他的作品有了更深入的了解。感谢大家的光临，希望能给您留下一段美好的记忆，期待您再次光临!再见!

亲爱的游客们，由于时间关系。鲁迅故里的参观到此就结束了，希望通过这次旅游，你们能够喜欢上绍兴，欢迎大家以后带着自己的家人朋友再来游玩!

绍兴概况导游词 篇5

各位游客们，大家好，我是来自绍兴的沈导游，长话不多说，现在就由我带着大家去鲁迅故里走一走，感受一下那里的美丽风景吧!

小堂前的西边是鲁迅继祖母蒋氏的卧室。这位继祖母性情开朗，讲话幽默风趣，经常给侄孙辈讲故事、猜谜语，鲁迅对这位继祖母留下了深刻的印象。

这间普通的泥地平屋是鲁迅家当年用来安放交通工具的地方。大家都知道，绍兴有“东方威尼斯”之称，因此在一般家庭中都备有水上的交通工具，那两支高大的橹是大船上所用，而那两支小的是乌篷船上用的桨。轿子是陆上交通工具，其中轿杠系鲁迅家原物。

到了，这就是我们今天的目的地-鲁迅故里。首先，马上你就可以看到这条街的左边就是著名的咸亨酒店，它坐北朝南，门外塑有鲁迅笔下人物孔乙己的雕像，里面有我们绍兴著名的土特产，比如臭豆腐，茴香豆，莓干菜和热腾腾黄酒等，想去品尝品尝的游客不妨到里面坐一坐。

再往前走，就进入了鲁迅故里的后门，这整条街是用石板铺成的，所有的建筑都是砖瓦结构，很有江南水乡的特色，这条街也十分热闹，人也非常多，所以后面的游客千万别掉队。再往前走，左边有鲁迅先生生活的地方-鲁迅故居，它的门前还有一条小河流过，是以前的交通要道;故居的后面是百草园，他童年时代的乐园，玩耍嬉戏的地方;三味书屋是清末绍兴城里有名的私塾，鲁迅12岁--17岁就在这里求学。这些地方里面的家具基本上都是当年的原物，保持着原状。大家可以去自由地参观一下，联系鲁迅的一些作品可以增加大家的游兴。

当时私塾的教学，老师是坐在中间的这张方桌边上的高背椅子上，两旁的椅子则是供来宾歇坐。学生的课桌是自备的，所以看上去参差不一。鲁迅的座位在书屋的东北角，这张硬木书桌和椅子是当年鲁迅使用过的原物。我们现在还可以看到当年鲁迅在桌子右下角亲手刻下的“早”字。关于这个“早”字，这里面还有一个小故事。有一次鲁迅因家中有事，上学迟到了，受到先生的严厉批评，他为了提醒自己，就在书桌上刻下一个“早”字，勉励和告诫自己今后不可再迟到。

另外要想买些土特产的可以在这条街去看一看 ,许多小商店都可以买到，绍兴土特产是好吃不贵，引来许多游客的关注。

最后，我们一起去看看鲁迅成长的摇篮吧——三味书屋。这里发生过一个小故事：孝顺的鲁迅因为照顾生病的爹爹，上学迟到被先生责骂，于是，下定决心在椅子上刻下一个“早”字，时刻提醒自己不要再迟到。正是因为鲁迅有着这种顽强的毅力，才成就了后来伟大的革命事业。

各位游客们，祝大家旅游愉快，两小时后在咸亨酒店门口集合。

绍兴概况导游词 篇6

绍兴市是浙江省辖地级市，位于浙江省中北部、杭州湾南岸，是具有江南水乡特色的文化和生态旅游城市。东连宁波市，南临台州市和金华市，西接杭州市，北隔钱塘江与嘉兴市相望，位于东经119°53′03"至121°13′38"、北纬29°13′35"至30°17′30"之间，属于亚热带季风气候，温暖湿润，四季分明。全境域东西长130.4千米，南北宽118.1千米，海岸线长40千米，陆域总面积为8273.3平方千米。市辖区总面积2942平方公里，人口216.1万(20__年11月数据)。

绍兴已有2500多年建城史，是首批国家历史文化名城、联合国人居奖城市，中国优秀旅游城市，国家森林城市，中国民营经济最具活力城市，也是著名的水乡、桥乡、酒乡、书法之乡、名士之乡。绍兴素称“文物之邦、鱼米之乡”。著名的文化古迹有兰亭、禹陵、鲁迅故里、沈园、柯岩、蔡元培故居、周恩来祖居、秋瑾故居、马寅初故居、王羲之故居、贺知章故居等。

地形地貌

全境处于浙西山地丘陵、浙东丘陵山地和浙北平原三大地貌单元的交接地带，境内地貌类型多样，西部、中部、东部属山地丘陵，北部为绍虞平原，地势总趋势由西南向东北倾斜。绍兴市地貌可概括为”四山三盆两江一平原”，即会稽山、四明山、天台山、龙门山、诸暨盆地、新嵊盆地、三界—章镇盆地、浦阳江、曹娥江、绍虞平原。绍兴市最高点为位于诸暨境内海拔1194.60米的会稽山脉主峰东白山，最低点为海拔仅3.10米的诸暨”湖田”地区，中部多为海拔500米以下的丘陵地和台地，绍虞平原平均海拔在5米至10米左右。地表江河纵横，湖泊密布。在绍兴市境域面积构成中，按地域性质分：陆域面积8031平方千米，河流海域面积225平方千米;按地域类型分：平原面积1514平方千米，占土地总面积的18.34%;盆地面积1604平方千米，占19.43%;丘陵面积2644平方千米，占32.03%;台地面积461平方千米，占5.58%;山地面积2033平方千米，占24.62%。

气候

市境地处亚热带季风气候区，季风显著，四季分明，气候温和，湿润多雨。但由于地处中纬度，地形较复杂，小气候差异明显，灾害性天气频繁。

春季，冬、夏季风交替，太阳辐射增强，气温渐升，冷暖空气活动频繁，春雨连绵，雨水增多，风向多变，天气变化大，常有倒春寒、大风冰雹出现。梅雨季常年在6月中旬入梅，7月上旬出梅，雨量相对集中，常伴有暴雨，引起洪涝灾害。此时，温、湿同步增长。梅雨结束后就进入盛夏高温季节，在西北太平洋副热带高压控制下，绍兴市天气晴热、温度高、日照强、蒸发大，常会引起干旱(伏旱)。秋季，北方冷空气逐渐影响，气温开始下降，常常是”一阵秋雨一阵凉”。暑热渐消，多数年份秋高气爽，”十月小阳春”，但常受台风影响，狂风暴雨，有些年也会出现”秋拉撒”天气，因此，秋季也是第二雨季。冬季受冬季风控制，盛吹偏北风，寒冷、干燥，天气稳定，是一年中温度最低、降水最少的季节。

绍兴概况导游词 篇7

绍兴鲁迅纪念馆建筑造型体现江南传统风格，以“老房子，新空间”的设计理念，与鲁迅故里历史文化街区浑成一体。其内的“鲁迅生平事迹陈列”，才用编年体形式，全面反映鲁迅一生业绩，重点反映鲁迅与故乡绍兴的渊源关系，具有鲜明的绍兴地方特色。展览手段丰富，如多媒体场景演示“水乡社戏”等，引人入胜。

绍兴鲁迅纪念馆始建于1973年。20__年初，为恢复鲁迅故里的传统风貌，与环境尺度不协调的陈列厅被拆除，恢复为周家新台门。

新建的纪念馆位于鲁迅故里东侧，它东接鲁迅祖居，西邻周家新台门，北毗朱家台门，南临东昌坊口，与寿家台门隔河相望。

鲁迅纪念馆总占地面积为6000平方米，总建筑面积约5000平方米。它以“老房子、新空间”的设计理念，使其与该地区传统街巷肌理保持统一。纪念馆外部为绍兴台门建筑形式，主入口采用绍兴传统竹丝台门。

纪念馆环境幽雅，广场及各出入口室外地面均采用绍兴传统的青石板地面。其中展厅和鲁迅祖居毗连的绿化巷，栽竹叠石，花木扶疏，更是绍兴的典型传统天井庭园。还有一条水景系列，从序厅西侧开始逶迤北上，在馆址西北方形成开阔水面，加以填土移木，积石理水，配置绍兴特有的廊桥、乌篷船舫等建筑小品，营造出一派江南水乡意境。陈列厅庭园植物以文化含义深厚的樟、松、兰、梅为主，同时遵照鲁迅《朝花夕拾》中记载，选栽枣树、皂荚树、桑椹、木莲藤及覆盆子等物种，再现鲁迅当年的环境氛围。

绍兴鲁迅纪念馆“鲁迅生平事迹陈列厅”本身是一座富有绍兴特色和时代特征的现代化展馆，造型简洁平和，朴素无华，充分体现了鲁迅精神的人文内涵。内部采用雕塑、不锈钢装饰墙面，以现代化展示手段加强了纪念馆建筑的文化内涵和艺术感染力。建筑与水景纵横交错，室内外空间相互渗透，构成了一个充满灵气的具有绍兴特色的现代展馆。镶嵌在陈列厅正面墙上的“绍兴鲁迅纪念馆”七个大字为郭沫若所题。

陈列厅由序厅、南北主展厅、辅助展厅、名人文库及休闲区等几部分有机组成。

进入序厅，映入眼帘的是一尊大型青铜座像，坐在鲜花丛中的鲁迅，表情自然，和蔼可亲，仪态从容，更多地表现了其在日常生活中的真实面貌。序厅两侧设有“水乡绍兴”、“越中名贤”大型浮雕，反映绍兴悠久历史、灿烂文化。边上放置导游触摸屏等。序厅空间开敞亮堂，配置盆栽乔木，氛围庄重朴实，体现鲁迅先生的伟大和平和。

主展厅共两层，分为南、北展厅两个大空间形式，同时又与序厅紧密相连，空间贯通一体。

南展厅底层为第一部分：鲁迅在绍兴(1881—1897)。绍兴的悠久历史和灿烂文化，特别是众多的历代越中先贤，给鲁迅的思想以很大的熏陶和影响。鲁迅7岁启蒙，12岁进三味书屋读书。他不囿于《四书》、《五经》，多方寻求课外读物，从野史、笔记、小说及各种民间文艺中吸取养料，努力掌握文化历史知识。鲁迅从小接触农村，亲近农民，这使他既了解了绍兴的风土人情，又看到了广大劳动人民的苦难生活。祖父的科场案发生，鲁迅家从小康而跌入困顿的地步，使少年鲁迅饱受人情冷暖，世态炎凉，心灵受到创伤。建筑空间布置成鲁迅当年的生活环境，使观众有一种身临其境的感觉。

南展厅二层为中庭式回廊展场，主要展出鲁迅在南京、日本、绍兴、北京、厦门、广州、上海等地的生平事迹。

第二部分：鲁迅在南京、日本、绍兴(1898—1912)。鲁迅在南京求学，努力寻求新的知识，逐步形成“将来必胜于过去，青年必胜于老人”的社会发展观。东渡日本留学。他立下了“我以我血荐轩辕”的誓言，积极参加反清革命活动。在事实的教训面前，他改变医学救国的初衷，认为主要是要改变国民的精神。于是毅然弃医从文，以笔作为武器，投入了新的战斗。辛亥革命前夕，他从日本回国，先后在杭州的浙江两级师范学堂、绍兴府中学堂和山会初级师范学堂任教。一方面培养青年，一方面又积极投身于辛亥革命。

第三部分：鲁迅在北京、厦门、广州(1912—1927)。在“五四”新文化运动中，鲁迅站在时代的前列，写下了许多战斗檄文，猛烈抨击旧思想、旧文化和旧道德，并同帝国主义、新旧军阀展开了针锋相对的斗争，成为“五四”新文化运动的主将。在大革命的高潮中，鲁迅离开北洋军阀盘踞的北京，先后到厦门、广州，一边从事教学、文学创作，一边投入新的战斗。他在广东经受了腥风血雨的考验，在事实面前严厉解剖自己的思想，纠正了过去只信进化论的“偏颇”。

第四部分：在上海(1927—1936)。鲁迅到上海定居，开始了他一生中最光辉的十年。他运用马克思列宁主义的理论武器，团结广大进步文化人士，向敌人冲锋陷阵，粉碎了党的文化“围剿”，成为中国文化革命的主将。他与共产党人交往密切，坚决拥护中国共产党的抗日民族统一战线政策。他以“窃火者”自喻，致力于中外文化交流，倡导新兴木刻运动。他关心青年，培养青年，为青年的成长付出了大量的心血。

北展厅二楼为第五部分：民族魂。鲁迅逝世后，举国哀悼，人们喻之为“民族魂”。人们纪念他，学习他。建国后，北京、上海、广州和绍兴等地相继建立鲁迅博物馆(纪念馆)，《鲁迅全集》多次再版。鲁迅著作被翻译成英、法、德、日、俄等50余种文字，远播世界各国。北二楼建筑环境明朗，建筑空间宽敞，再现鲁迅先生民族魂的伟大气概，给参观者无限的振奋和沉思。

展览通过大量的实物、手稿、照片、书信、图表、模型等展品，采用现代化展示手段，如多媒体触摸屏、三维立体成像及鲁迅与闰土、鲁迅与藤野等仿真人物蜡像，生动地再现了鲁迅一生的光辉业绩，既有鲁迅青少年时期的绍兴地方特色，反映了绍兴乡土文化对鲁迅的熏陶和早期家庭变故对鲁迅的影响，同时又有鲁迅在上海十年韧性战斗的重点，真实形象地再现了鲁迅的光辉业绩及其思想发展的历程。

辅助展厅单独设在主展厅西侧，与主展厅隔水相望。通过一条明亮的玻璃廊桥，与主展厅有机结合。辅助展厅东侧临水设有玻璃通廊和弧形挑台。在参观中不仅将庭园水景尽收眼底，而且在主展厅与辅助展厅之间通过透亮的玻璃墙面，构成相互渗透相互烘托的活跃人文景观。

名人文库采用藏书室形式，设在东侧，面对封闭式绿化庭院，环境幽静，是学者、公众进行资料收集、学术研究的好场所。

北展厅底层为休闲区，设有休闲茶座、三味书店及休息观景平台。观众可在此休闲购物，欣赏美景。

绍兴概况导游词 篇8

紹興市は浙江省の中北部、杭州湾の南岸に位置しています。東連寧波市、南は台州市と金華市に臨んで、西は杭州市をつないで、北は銭塘江と嘉興市を隔てて眺めて、北緯29°13'35'から30°17'30'、東経119°53'03'から121°13'38'の間に位置して、亜熱帯季節風気候に属して、暖かくて湿潤で、四季がはっきりしています。全域の東西の長さは130.4キロメートル、南北の幅は118.1キロメートル、海岸線の長さは40キロメートル、陸域の総面積は8273.3平方キロメートル、市街地の面積は2942平方キロメートルです。

紹興市全土は浙西山地丘陵、浙東丘陵山地と浙北平原の三大地形ユニットの引継ぎ地帯にあり、地形は南高北が低く、山々に囲まれ、盆地に囲まれ、平野が集中する地形の特徴があり、地形の骨格は「山」の字形を呈しています。地形は「四山三盆二江一平原」と概括できますが、面積配分においては「六山一水三分田」と表現されています。全域の地形は西南から東北に傾斜しており、最高点は諸及び境界内の海抜1194.6メートルの会稽山脈の主峰東白山で、最低点は海抜3.1メートルの諸及び「湖田」地区で、中部は標高500メートル以下の丘陵地が多い和台です。土地。北部平原の地表の地形は単調だが、地下空間は複雑で、分布が複雑な泥層、軟土層、硬土層が発達し、地表建築に多様な建設基礎を提供している。

地质上、境界内は市域を縦断する江山—紹興の深さの断裂(柯橋区平水鎮から諸及び市の装飾山一線まで)を境として、西北部と東南部は揚子準地台、華南しわ系の2つの一級構造ユニットに属し、江南(西北区)と華南(東南区)の2つの地層区に分けられています。歴史の上で大量の地質活動を経験したため、豊富で比較的に完備している地質構造を残しました。境内の西北区は中元古界から新生界の第四系地層まで発育が比較的にそろっていて、大量の堆積層が現れています。東南区は中生界と新生界地層を中心に、火成岩が発達し、地層が欠けています。

紹興市全土の地質構造は元古界、古生界、中生界と新生界の各地質時期に属しています。紹興市の境界内には平原、盆地、丘陵、山地、台地の5種類の地表の地形があります。

绍兴概况导游词 篇9

紹興人としての私の顔の誇りは、20__年以上の歴史を持つ文明的な古城であり、至るところに文化の暖かさが溢れています。

紹興の風景は美しく、緑の木は静かで美しい小道を守っています。青草の石が互いに引き立て合って趣があり、渓流がうねり、天下の観光客の到来を迎えています。魯迅の故郷で「叫び」「さまよう」は沈園で暗然としていて、青藤書屋で首を絞めてため息をついています。蘭亭の曲水で杯を流し、一壺の花彫刻、幾粒かのウイキョウ豆、一皿の臭豆腐、ほろ酔い機嫌の中で、私達は魯迅、徐渭と唐婉が私達にゆっくり歩いて来るのを見たようです。

景色より美しいのは私たちの深い紹興の気持ちです。「門前の鏡湖の水しかない。春風は昔の波を変えない」。山陰の会稽から現在の紹興まで、変化は大きくないと言えますが、変わらないのはその気持ちです。紹興の住民は皆穏やかで、ゆっくりと暮らしています。もし国家が危難に直面したら、義侠の士は必ず奮起して、鑑湖女侠秋瑾、革命の先烈徐錫麟、「間に合わせに国の生死を利して、災いの福のために赴くことを避けるべきですか?」紹興の人は含蓄があって、内は集めてまた多くの傲骨と侠気があって、この独特な気質は血の脈の中で浸って、伝承は不変です。

紹興人として、私は小さい時から紹興人の善意と温かみに浸潤しています。

私たちの団地のガレージの中に、小さな理髪店があります。店は小さいです。大きな施設はありません。散髪します。店を開くおじさんは腕がいいです。数分で頭を整理できます。父は時間を無駄にしたくない人です。いつも並びたくないです。いつも私を理髪店に残しています。時間を待ってから来ます。理髪のおじさんはいつも親切にテレビのリモコンを渡してくれます。もし私が先に髪を整えても、お父さんがまだ来ていないなら、おじさんはいつも言います。「先に帰ってください。これぐらいのお金は大丈夫です。今度一緒にあげます。忘れても大丈夫です。」「こんなに暗くて、怖くないですか?送ってあげましょうか?」これは私たち紹興人の温かさと、人を感動させる紹興の人情味です。紹興人のあの濃い人情味は紹興の黄酒のように、歴代弥香のように、うっとりさせられます。

紹興は私の故郷です。文化の町であり、趣のある町です。私は紹興を誇りに思います。紹興で生まれたことを誇りに思います。私の心の中で紹興は夜空の中で一番輝く星です。

绍兴概况导游词 篇10

紹興は長い歴史文化のある古い都市で、名所旧跡は数え切れないほどあります。山、臥竜山、天打崗、慈雨…これらの名所は歴史が長いだけではなく、美しい伝説もたくさんあります。例えば飛来山は鉄の曲がり物で、その「黒い心」の肉屋を押さえつけるために使われています。天打崗は神様が蛇精を打ち殺したところです。

紹興は個人の傑出しているところであり、昔から今に至るまで、名人は躍動しています。東漢行書の王羲之さんに対して、多芸多才で、英知非凡な徐渭さんがいます。民国時代の中流砥柱である蔡元培さんがいます。犠牲を恐れず決起した烈士徐錫麟がいます。我が国の開国総理革命家周恩来もいます。

祖父の話によると、改革開放前の紹興は千年の歴史を持っていますが、相変わらずぼろぼろになっています。低くて湿っぽい平屋です。でこぼこの石畳の道は都市の要路です。道の上根本には車がなくて、自転車に乗ることができます。食卓にも「三菜」しかない。野菜や香の物や乾物は、満腹の問題まで解決できるとは限らない。しかし改革開放以来、紹興の人々は非常な知恵と勤勉な両手を使って、勤勉な労働の下で、紹興の経済水準は一気に飛躍的に発展しました。真新しい高層ビルを抜き、ずらりと立ち並んでいます。広々とした平坦なアスファルト道路があちこちに伸びています。大小の自動車が整然とした通りを行ったり来たりしています。自転車に至っては子供まで乗ることができます。食卓は魚エビではなく、アヒルです。今は昔と違って、滄海桑田ですね。

最近数年、政府はまた人員を組織して名所旧跡を建築します。臥竜山は新越園の引き立てのもとで、もっと緑豊かになり、生命力が満ちています。環状の川は人々の美化のもとで、更に波がきらきらと輝き、澄みきっています。ドクダミ山の宝塔は照明の照り映えのもとで、もっと古めかしい香りがして、輝いています。

紹興、あなたは歴史が長いだけではなくて、人材は輩出して、あなたはまたたくましく成長して、日増しに向上発展して、すばらしい未来を持って青空の下で自由に飛びます。

绍兴概况导游词 篇11

紹興の歴史は悠久で、物産は豊富で、“文物の国、魚と米の故郷”などの美称を持っていて、我が国の歴史文化古城の一つです。紹興、白玉の長い堤路、烏蓬の小さい画船;紹興、鏡湖の水は月のようです、耶渓の花は雪のようです。紹興は良くて、有名人は輩出して、“臥薪嘗胆、復国興邦”の越王勾践があって、“3家を過ぎて入れません”の治水英雄の大禹がいて、“文壇の巨匠”の魯迅がいて、“文学の泰斗”の蔡元培などの有名人がいて、十分に古城の紹興に文化の基礎を持っています。

百聞は一見に如かず。今年の冬休みを利用して、古城の紹興に来ました。紹興に来て、地面に足を踏み入れると、本の香りが強くて、その中の夢のような感じがします。

翌日の朝早く、私たちは山東の故郷に出発しました。あ!着きました!鲁信の故郷に着きました。豊かな水郷の風情が溢れた大きな浮き彫りになりました。その意気軒昂たる一代の文学学、思想家、革命家のイメージは、私の頭の中でだんだん明らかになってきました。私たちは人の流れを迎えて、まず魯訊記念館に入りました。記念館の建物と川が縦横に交差していて、内外の空間が互いに浸透しています。古風で神聖で、霊気が満ちていて、紹興水郷の風情を持つ現代のパビリオンです。館の中で一番注目されているのは大型の青銅の座像です。花の群の中で座っている魯訊の表情は自然で、身だしなみは端正で、厳粛で親切さに不足しないで、眉毛の間は無限な思索を秘めているようです。展示館のショールームでは、ルルーシュの生涯の不遇で困難な人生を語っています。一つ一つの出来事を見ていると、私の心の中には波が巻き起こって、鲁信の生涯に感嘆します。記念館を出ると、寒さにやられて風が吹いてきた。“臭豆腐を売りました!”各観光客は思わず足を止めて、何箱も来ました。私はまた考えを開けました。魯訊もこの臭い中に香ばしい臭豆腐を食べましたか?

それから、私たちは鲁信の故郷に来ました。高い敷居に跨り、脇の門から入って、年代の長い回廊を通り抜けて、魯訊の母屋、台所、百草園に着きました。私たちの目の前に一つ一つ現れています。一つ一つのところに行くと、ここの先生から一歩近づいてきました。実は、一番印象深いのは「三味書屋」です。黒々とした竹の門から入ると、有名な「三味書屋」です。この部屋には簡単な木のテーブルと椅子がいくつか並んでいますが、これは昔から知られている魯訊さんが子供の時に読んでいた塾です。真ん中は老先生が座っているテーブルと椅子です。周りの窓は学童のために設けられています。左の一番奥の壁に赤い糸を引いています。魯訊さんが本を読む時に座っています。私は幼い時の魯訊先生が飢渇のように本を読んでいるのを見たようです。心から、目で、口で、クラスの中で本を読むのが上位になっています。

遊園地の旧居は私に深い印象を残しました。

绍兴概况导游词 篇12

皆さん、こんにちは、あなた達を歓迎して紹興に旅行に来て、私はあなた達のガイドです。

紹興は2500年の歴史を持つ文化古城で、「塀のない博物館」、星々が輝く「名士の郷」である。

その橋の数はベニスの5.5倍で、平均1000平方メートルあたり6.3本の橋があります。「湖水をゆっくりと鑑し、濃い古越情」。

紹興はその歴史が悠久で、人文景観が豊富で、風光明媚で、物産が豊富で、风土人情、有名人が輩出して人を引き付けることで世界で有名です。昔は観光客の憧れの観光地でした。

紹興は初めての中国歴史文化名城の一つで、初めての中国の優秀な観光都市の一つです。有名な水郷、橋郷、酒郷、書道の故郷です。紹興を「鑑湖越台名士郷」という。

紹興はもともと水郷、橋郷、酒郷、書道の郷、名士の郷と演劇の郷の称があります。中国歴史文化名城と初めての中国の優秀観光都市であり、その名の通り壁のない博物館であり、「東方ベニス」と呼ばれています。紹興は6つの県の市区があります。それぞれ紹興県、諸及び市、上虞市、姬州市、新昌県と越城区で、総面積は8256平方キロメートルで、人口は433万人です。人口は870万人で、紹興の二倍です。じゃ、市の木と花について話しましょう。紹興の花は蘭で、紹興も全国最大のラン養殖基地です。主に紹興県漓渚、棠山吹一帯で生産されています。紹興は春秋戦国時代から栽培されています。世界でも一番早いです。紹興では多くの人が蘭の栽培によって豊かになりました。ここ数年来、蘭の売れ行きはとても良く、一鉢で百万円も売れています。紹興にはとても有名な芸術トレーニングセンターがあります。じゃ、私達の紹興の市樹は香樟です。香樟は南方にあります。私達は女の子の嫁入り道具の箱を作るのに使います。だから、娘が生まれた時に植えます。

紹興はなぜ紹興と言いますか?

紹興は古くは越と呼ばれ、春秋は越の都とされています。越王勾践はここで都を定め，臥薪嘗胆する。秦漢の時は会稽郡で、隋朝に越州と呼ばれました。南宋に着いた時、趙は皇帝を構成して金人に迫られました。年号を「紹興元年」と改め、「紹皇帝中興」という意味を取って、その後趙构はすべて臨安と決めました。つまり私達は今の杭州です。当時紹興は南宋の陪都でした。最初から紹興は水郷、橋郷、酒郷、書道の郷、名士の郷、演劇の郷と呼ばれています。この水郷といえば、紹興の境内の河湖が縦横に走っています。紹興の水域の面積は総面積の20%を占めています。その中でとても有名なのは紹興の母河鑑湖です。紹興の烏蓋船に乗って紹興の水文化を体験します。水といえば橋があります。紹興では「橋がないと市にならない、橋がないと道にならない、橋がないと村にならない」と言われています。今紹興には全部で10610の橋があります。ほとんどの橋には自分の名前と物語があります。

紹興の酒は誰でも知っていると言えます。中国の八大名酒(茅台酒、汾酒、五粮液、瀘州の老蔵の特別曲、剣南春、西鳳酒、古井貢酒、董酒です。一つは紹興の古い酒の歴史が古く、二千年以上前に越王がこのような名酒を呉王に捧げたと伝えられています。呉の軍隊がこの酒を飲みすぎたと伝えられています。

私達の紹興にはもう一つの川と酒があります。つまり、私達の城内にある発酵液の川(発酵液を投げて出征する話)です。紹興の古い酒は白玉と麦の曲を主な原料として、紹興酒は古い酒と呼ばれています。ではみなさんにお聞きしたいのですが、紹興酒1本を買って家に帰るのは5年で、家に置いてから5年は何年ですか?実は酒室の年齢を指しています。このお酒についてこの紹興の地方風俗についてみんなに話してもいいです。息子を生んで、酒を一皿作って、酒蔵に入れて密封して、息子が大きくなったら一挙に高校生になったら、お客さんを招待して、状元紅と言います。家に娘が生まれたら、お酒を作って、娘が嫁に行く時にお客さんを招待します。このお酒は娘紅といいます。娘が年上でまだお嫁に行っていないなら、このお酒は花彫刻と言います。もしお年寄りになったら、まだ嫁いでいないのです。このお酒は太彫と言います。だから、友達が紹興で古いお酒を飲みたいなら、あるいは古いお酒を買いたいです。違う名前からお酒の年齢が分かります。もちろん今の太彫刻は四、五十年はありませんが、少なくとも五年以上はあります。

紹興の有名人といえば、本当に多いです。だからここの有名人の旧居も多いです。毛爷爷の首の鑑湖は中国台湾の有名な士郷を越えて、憂えるのは国のために痛んで腸を断ちます;剣南の歌は秋風を迎えて吟じて、一例の雫入して詩の袋に入ります。この点がよく表れている。魯迅、王羲之、蔡元培、周恩来、大禹、陸遊などがあります。それに、私達の紹興の女子授業は男子より全然悪くないです。特に素晴らしいのは五つあります。私達は彼女たちを紹興と呼んでいます。五女はどれですか?はい、美人の西施です。才女の唐婉、孝女の曹三女、侠女の秋瑾、情女の祝英台です。(知らない展開の話、美女西施も展開できます。4大美女はそれぞれ「魚が落ちて雁が来て、月が恥じて花が咲く」に対応します。)美人の西施西施さんはみんなよく知っていると思います。中国の古代の四大美女、彼女は紹興の人々です。

西施はもともと普通の村姑で、とても綺麗で、家には桑養蚕が植えられています。よく川に行って洗濯しています。魚は彼女の美しさを見て、泳ぎを忘れて、水底に沈んでしまいました。実はね、根圧はそんなことではないです。後代の考証によると、西施には非常にひどい水虫があります。毎回川辺に行って洗濯します。靴を脱いで足を洗います。西施は越国の功労者と言えます。その時、越国は呉を滅ぼそうとして、多くの策略を採用しました。その一つは美人計で、一挙に呉を滅ぼしました。二才女の唐婉唐婉、宋代の有名な詩人の陸遊の従妹、才気があふれています。陸の家はかつて1匹の精巧で比類のない家伝の鳳のかんざしを信奉物にして、唐家と結婚を予約しました。陸遊は20歳で唐婉と結びついている。結婚後、彼らはとても仲が良くて、思いがけず唐婉の才気が溢れて陸遊との親密な感情が、陸母の不満を引き起こしました。陸遊のお母さんはよく愚痴を言ったり叱ったりしますが、我慢できます。しかし、彼女が我慢できないことがあります。唐婉は結婚後数年間子供を育てていません。彼女は息子をこの女のために绝灭させたくないので、结局二人は离婚させられました。二人は嫁をもらっています。一日陸遊して沈園を見物しています。ちょうど唐婉夫婦に会って、園の中にいます。双方が気まずい。唐婉の後夫は彼らがまだ縁がないことを知っていて、自発的に彼らのために単独で話し合う機会を手配します。そこで『かんざしの頭鳳凰』を書きました。唐婉は後年鬱積のため病気になり、30歳で亡くなりました。三孝女曹三日月曹操三日月上虞人。曹操の女中の父が川に溺れて、数日間は死体に会わないで、孝女の曹操の女官はその時14歳だけで、昼夜川に沿って泣いて父を探します。十七日後、五月五日に彼女も川に投げました。三日後に父の死体を抱えました。後代の人は曹操の三日月の孝節を記念して、舜江を曹操の三日月江に変えて、そして曹操の女官が川に投げるところで曹操の女官の廟を建てて、四侠女の秋瑾秋瑾は鑑湖女侠と呼ばれ、浙江省山陰に本籍を置き、福建省アモイで生まれ、男女平等を提唱し、封建的な儀礼の束縛を破りたいと思います。民主革命の先駆者であり、女性解放運動の先駆者であり、1907年7月15日に浙江紹興軒亭口に従容します。生前の親友はその遺骨を杭州西湖西涼橋のほとりに埋葬した。秋風秋雨が人を悩ますのは，彼女の一生の描写である。孫中山は秋瑾に対してすべてとても高い評価があります。鑑湖女侠は自筆で「女傑」と書きました。五情の女性の祝英台の梁祝の愛情のストーリ。祝英台は情のために困っています。地上では連理枝ができない以上、空に行って比翼鳥になりました。祝家庄の祝員外の娘は、必ずしも同情されるとは限りません。馬文才堂々たる大金持ち、梁山伯一介の書生、腹の中の文字はいつも手元のお金に及ばないで、寒門はどうして豪門を比べることができて、お嬢さんの芳心の所属は両親の命に揺れ動くことができないことを祈って、個人の選択の自由を求めます。彼女は結局梁山伯の墓の割れ目の中で自分の落ち着き先を見つけました。蝶になってやっと自分の高潔さと自在さを見つけました。同時に紹興は演劇の故郷であり、越劇は紹興に由来し、紹興は越劇を必要とする。紹興の人は越劇に対して夢中になるのも紹興の都市発展の重要な資源です。越劇の展示で民族文化を発揚し、経典の越劇集を借りて紹興の文化品位を高め、越劇展示ブランドを作って紹興の文化名刺を見せます。

紹興の文化はこれらには遠くないです。三烏文化(烏乾菜、烏フェルト帽、烏幌船)もあります。紹興の三烏文化といえば、ウフェル帽、烏蓋船と烏乾菜です。まずウフェル帽について話します。紹興城の田舎、特に農村では、多くの男子が頭にウフェルト帽をかぶっています。異郷にいても、頭の上に黒いフェルトの帽子をかぶると、彼が紹興の人だと判断できます。今は観光スポットでも見られます。多くのスタッフが持っています。ウフェルト帽は紹興人の鮮明な標識です。魯迅の筆の下で、黒いフェルトの帽子をかぶった農民の姿が多く現れました。大きな碗のような形をしていて、中の外は真っ黒で、毛氈が厚いです。硬い紹興のフェルト帽がぴったりで、清朝ですでに盛んに行われていました。その由来については、昔、ある狩人が洞窟で虎を殺したという伝説があります。背中が山を下りる時、トラの背中に血肉でくっついている毛氈があることに気づきました。これは虎が普段、豚や羊を捕って食べた後に残った家畜の毛で、その生息が圧力を受けて円盤のようなフェルトになっています。猟師はお湯でこのフェルトをきれいに洗った後、草の上に広げてガチョウの卵石で水分を押して、数日後、乾燥したフェルトがコップの形になりました。猟師はそれを帽子にして頭にかけて、とても快適で暖かいです。すると、トラはフェルト帽を作る「祖師」だと後世に伝えられました。現在、ウフェルト帽を生産している主な原料はウールです。次に烏幌船について話します。烏幌船は紹興水郷の独特な器用な乗り物で、船は石を塗って黒い色になったことから名づけられました。烏蓋船は船体が狭く、船底は板で敷いてあり、漏れがあっても船室は濡れません。船板の上に畳を敷いてもいいです。座っても寝てもいいですが、直立はできません。帆が低いので、直立すれば、バランスを崩して船を転覆する危険があります。私たちのこのオリンピックの優勝者の孟関良さんは小さいときから烏幌船を漕いでいました。

三烏にはもう一つの烏がいます。つまり烏乾菜です。烏乾雷白ご飯は紹興で流行している諺で、烏乾菜に対する人民の好みを説明しました。烏乾雷はまたかび干菜と呼ばれています。色が黒いので、烏乾菜と呼ばれています。値段が安くて美味しいので、食欲をそそります。夏はスープの材料を作ることができます。聞くところによると、昔賢い娘がいました。子供の時から金持ちの家で女中を作って、地主は冷酷です。女中と女中達にいつも黄料理のぼろぼろな葉を食べて、紅を育成して長い従業員達の食べる心配そうな顔を見て、飲み込みにくくて、非常に苦しくて、そこでひそかにあれらの野菜を塩で漬けて、やはり味がとてもおいしいです。ある日、みんながおいしそうに食べているところを、お金持ちに見つけられました。彼は不思議に思いました。食べてみたら、味が普通ではなくて、紅を育てたいです。紅を培って漬けていない黄色の野菜の蘭の葉で作って送って、金持ちは味わって、また苦くてしょっぱいですと、急に怒りが爆発して、どなりつけて、そして碗を持って打って下に落として紅を育てて、真ん中の太陽の穴、血を流して死にます。長工たちは知らせを聞いて駆けつけ、押し合いへし合いして、金持ちを殴り殺しました。その後、人々は善良な娘を記念して、このような漬け物を「培紅菜」と言いました。干したら「かび干菜」です。烏乾菜に薄い筍を加えて加工したもので、「タケノコ料理」と呼ばれ、豚肉を蒸して、典型的な紹興の郷土料理です。周恩来が生前大好きだった郷土料理です。

三烏と言いました。私達は三つのかめと言います。つまり、酒瓶、味噌、染料です。いくつかは前に言った酒文化と烏乾菜ですが、なぜ染料が有名ですか?紹興には我が国最大の軽工業都市があります。続いて紹興の師、師、明清時代の地方官署の中で官職がない佐理人員です。清代には俗諺があって、「無紹介は役所にならない」と言いました。「紹」とは、紹興籍の師と書官のことで、特に紹興籍の師を強調しています。紹興は今、夜の番組があります。紹興先生の話を通して、視聴率もとてもいいです。みなさんも興味があれば、その時に教えてください。

はい、こんなに多く言いました。やはり現代に戻ります。紹興の交通を見に来ました。交通はとても便利です。紹興は各県(市)と高速道路が通じています。紹興から一番遠い観光スポットまでの行程は二時間を超えません。杭州、寧波空港に隣接しています。杭州空港から30キロしか離れていません。