母亲节，你会带妈妈去看场电影吗？

下个星期天就是母亲节，你是否想过抽空带最最亲爱的妈妈走进电影院，去看一部阖家观赏的电影呢?

然而，现在要帮父母挑一部合适的电影却是一件不小的难事。浏览院线片单，无论是剧集人气明星白百何的《整容日记》，还是超级英雄大片《美国队长2》，适合他们看的电影确实少之又少。难怪几年前热映的《桃姐》让不少年轻人感叹，真是太久没带爸妈去电影院看一部合适的电影了。

30年前

父母们也爱看电影

每当谈起看电影这件事，父母们总是带着回忆的口吻，他们一边将往事娓娓道来，一边追溯着自己的青春时光。

30年前，我们的父母也都是些20出头的小伙子、小姑娘。他们年轻有活力，电影对他们来说，是一件既新奇又时髦的事。

在城市里，电影院数量有限，热门影片往往都是《董存瑞》、《地道战》和《小兵张嘎》这样的爱国抗战影片。

“《地道战》单位组织了1次，我自己买票去看了3次，每一次看都特别激动。”一位50多岁大叔回忆道。

每当有新电影上映，电影院门口总是三五成群、人头攒动。

30年前，一票难求是常有的事，除了那些早已被预定的“团体票”外，个人购票都得在售票小窗口前排长队。“要看电影不，我这里有票。”黄牛党们也常常伺机而动。

随着时间的推移，《卡萨布兰卡》、《魂断蓝桥》这样的经典爱情片也以译制片的形式进入了电影院。

爱情片的出现也同样催生了观众们的爱情。在思想较为保守的年代里，影院作为一个较为隐蔽的场所，也成了不少青年男女们谈情说爱的好去处。

高票价、看不惯字幕

现在，父母不爱走进影院

电影院，这个曾经属于父母们青春记忆的场所，现在却日渐淡出老人的视线。

原因之一就是票价高。相比于工作繁忙的80后与学业紧张的90后来说，已经退休的中老年人是最有时间去影院消费的群体，但高票价却成为了阻碍。

一般来说，一部商业大片的票价在50-90元不等，如果是3D的，票价还得往上涨。

“当年看《少林寺》的时候，票价是1毛钱;现在看个《极品飞车》，票价要100元。用这些钱，我还不如多买些好菜呢。”面对高票价，父母们爱如此“不科学”地进行纵向比较，而忽略了年代、物价等因素。

团购、半价日这些优惠方式，也不太容易打动父母，在柴米油盐上精打细算，才是他们常见的省钱方式。

其次，走进电影院的年轻人中，有不少人是冲着电影中的明星而去，有追“抖森”的，也有追“小李子”的。

每个时代都有每个时代的代表明星。在父母眼中，他们心中的电影明星是演过《红色娘子军》、《永不消逝的电波》的王心刚，或是《渡江侦察记》、《雷雨》的孙道临等等。当然，也少不了成龙、刘德华等这些红了数十年的香港电影明星。

而面对强尼·戴普、克里斯蒂安·贝尔又或者古天乐、吴彦祖这些明星时，父母们不仅缺乏了解和好感，更多时候还是一种“脸盲”的状态，分不清谁是谁。

如果没有一个引发共鸣的故事剧本，他们不会追星入影院。

此外，作为网络时代培育出来的80、90后们，观看“英文原声+中文字幕”的电影是多年来观影习惯。即便去电影院，年轻人也爱挑英文原声版，而无视配音版。

老一辈人则不同，他们当年观看的国外电影，都是通过“上海电影制片长”配音的。那时候，电影配音事业蓬勃，邱岳峰、童自荣、毕克、丁建华等一批声线出众的配音演员成为家喻户晓的明星。

对于父母辈们来说，他们几乎没有看字幕的习惯。而那些外国大片又要看画面，又要听声音，还得注意下面的字幕，如此折腾人的观影，父母们多数无福消受。

特别是3D电影的字幕，更是令他们大呼眼睛疲劳，大伤脑筋。